29 ene 2017

miratges





Exposición fotográfica de Marta Canals. Su visión personal sobre el paisaje urbano de Mallorca y el contraste entre sus arquitecturas + video arte creado por Marta Grimalt, “It’s all because of you”, filmado en super 8, con banda sonora original de Primo Gabbiano.

Inauguración: Viernes 3 de febrero a las 19h. Y además se puede visitar durante todo el mes de febrero :)

Lugar: Limited Ink Studios. 5335 Santa Monica Blvd. Los Angeles, California 90029.

Comisariado por: Marta Grimalt.

+++++++

Photography exhibition by Marta Canals, her personal vision of Majorcan urban landscape and the contrast between different architectures + video art created by Marta Grimalt, “It’s all because of you”, shot in super 8, with original soundtrack by Primo Gabbiano.

Opening: Friday 3 February at 7pm. Also you can visit it during February ;)

Place: Limited Ink Studios. 5335 Santa Monica Blvd. Los Angeles, California 90029.

Curated by: Marta Grimalt.


https://www.facebook.com/events/1845020725736143/

http://marta-canals.blogspot.com.es/

www.martagrimalt.cat

https://primogabbiano.bandcamp.com/

http://limitedinkstudios.com/










Este trabajo es fruto de un proyecto elaborado a lo largo de estos últimos años, en el que la Arquitectura, una de mis grandes pasiones, es la protagonista.

Una Arquitectura del paisaje cotidiano, observada y sentida de un modo diferente, en la que el polo de atracción es el contraste, entre épocas, formas y estilos.

No me he centrado exclusivamente en los edificios más emblemáticos de Mallorca, los que aparecen en los libros de arte o en las guías turísticas.

He querido incluir en este proyecto un homenaje a obras menos conocidas, más modestas si cabe, de tipo industrial, viviendas de barrio, o simplemente detalles urbanos, que forman parte igualmente de nuestro patrimonio.

Cada fachada, cada elemento constructivo u ornamental, despliega su singularidad en  escenarios modelados  por la suma aleatoria de pensamientos, gustos y voluntades.

Formalmente, he versionado/reinterpretado estos escenarios desde un punto de vista geométrico de multiplicidad.

Un espejismo (MIRATGE en catalán) en el que convergen reflejos de vidas pasadas y presencias que han ido emergiendo poco a poco, y desde su silencio, nos hablan del paso del tiempo, de los cambios.

+++++++


The work which I present here is the fruit of a project developed over the past few years, in which Architecture, one of my great passions, is the protagonist.

An Architecture of the day-to-day landscape, observed and felt in a new way, in which the pole of attraction is the contrast between eras, forms and styles.

I have not concentrated exclusively on the most iconic buildings of Mallorca, those which appear in art books or tourist guides.

I have wanted to include in this project a homage to lesser-known works, more modest ones perhaps: industrial buildings, neighbourhood housing, or simply urban details, which form just as much a part of our heritage.

Every facade, every structural or ornamental element, unravels its singularity in scenes modelled by the random sum of thoughts, tastes and intentions.

Formally, I have reinterpreted/recreated these scenes with an eye toward geometry and multiplicity.

A mirage (MIRATGE in Catalan) in which reflections of past lives and presences which have been emerginging little by little converge, and, from their silence, speak to us of the passing of time, of what has changed.




Odissea/Odyssey. 2017


Durante el montaje de la exposición en L.A.