11 sept 2012

die blaue wand




La exposición DIE BLAUEWAND (La pared azul), se inaugura el 14 de septiembre a las 19.00 h. en la Galerie Smend - Studioräume de Colonia.


Este proyecto tiene su origen en una serie de Grabados realizados entre 2006 y 2008, cuyo punto de referencia eran las texturas de antiguas paredes. El primero de ellos fue azul. De ahí el título de la presente exposición.

Die Blaue Wand nos adentra en un mundo de estructuras geométricas, a base de pequeños lienzos, en el que reina el color azul. Un azul en todos sus matices.

Die Blaue Wand nos aproxima a la piel de la Arquitectura, su faz más expuesta y vulnerable, sometida a una paulatina metamorfosis.

Este trabajo está inspirado en los efectos cromáticos que han ido tomando forma en la superficie de algunas paredes y muros, en los que el paso del tiempo, el clima y manos anónimas han dejado su huella.
La superposición de capas de pigmentos, trazos, gestos, el desgaste y la erosión, convierten esas paredes en lienzos abiertos y plurales, en continua  composición/descomposición.

Las obras de la presente muestra no están basadas en modelos reales, todas ellas son fruto de la creación personal. Emergen del subconsciente, manteniendo la esencia de esos espacios cambiantes y efímeros.
Espacios que en la mayoría de los casos terminan por desaparecer de nuestro entorno.

Die Blaue Wand propone una metáfora, y mediante un juego geométrico con la multiplicidad y la fragmentación, los inserta en nuevas “arquitecturas”, estos circuitos cromáticos de formas diversas: 12 polípticos de diferentes dimensiones, realizados en acrílico sobre lienzo en 2012.




This project came about through a series of engravings made from 2006 to 2008, all with the common denominator of the textures of old walls. The first of these was blue and led to the title of this exhibition.

Die Blaue Wand plunges the viewer into a world of geometrical structures, based on small canvasses in which the dominant note is the colour blue: blue in every sense of the word.

Die Blaue Wand conveys us to the outer skin of Architecture, its most exposed and vulnerable side, which has undergone a gradual metamorphosis.

This work takes its inspiration from the chromatic effects which have gradually taken shape in the surface of certain walls in which passing time, the climate and unknown hands have all left their mark.
The superimposed layers of pigments, strokes, marks, wear and erosion turn these walls into open, plural canvasses, in a constant state of composition / decomposition.

The works in this exhibition are not based on real models, but are all the result of personal creation. They emerge from the subconscious, maintaining the essence of these changing and ephemeral spaces: spaces that in most cases end up vanishing from our environment.

Die Blaue Wand puts forward a metaphor, and by geometrical handling of multiplicity and fragmentation inserts these spaces into new ”architectures", these different forms of chromatic circuits: 12 polyptychs of different sizes, made in acrylic on canvas in 2012.




"Lebenszeichen" Acryl auf leinwand. 2012



"Abdrücke" Acryl auf leinwand. 2012


"Über Träume" Acryl auf leinwand. 2012



"In die nacht" Acryl auf leinwand. 2012


Galerie Smend-Studioräume. Köln